التأشيرات العائلية في سويسرا
يمكن لأقارب المقيمين الدائمين الانتقال إلى سويسرا ، ولكن يتم تطبيق القواعد. اكتشف المزيد من خلال دليلنا لتأشيرات لم شمل الأسرة في سويسرا.
إذا كنت ترغب في الانضمام إلى أحد الأقارب من أجل لم شمل الأسرة في سويسرا ، تنطبق قواعد مختلفة اعتمادًا على ما إذا كنت من مواطني الاتحاد الأوروبي / الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة أو من مواطني دولة ثالثة.
يغطي دليل التأشيرات العائلية في سويسرا المجالات التالية:
التأشيرات العائلية في سويسرا
لم شمل الأسرة في سويسرا ممكن إذا كان لدى فرد العائلة الذي يعيش في سويسرا حقوق الإقامة اللازمة. ومع ذلك ، فإن العملية تختلف قليلاً حسب المكان الذي أنت منه.
قد تحتاج إلى تأشيرة عائلية إذا كنت ترغب في الانضمام إلى قريب أو زوج في سويسرا. يُعرف هذا باسم تأشيرة لم شمل الأسرة السويسرية أو تأشيرة لم شمل الأسرة. كما هو الحال مع معظم التأشيرات والتصاريح السويسرية ، فإن كتابة الدولة للهجرة (SEM) هي المسؤولة عن تأشيرات لم شمل الأسرة في سويسرا على الرغم من أن مكاتب الهجرة في الكانتونات تتعامل مع الكثير من الإدارة.
من يمكنه الانتقال إلى سويسرا للانضمام إلى العائلة؟
من الذي لا يحتاج إلى تأشيرة عائلية للانتقال إلى سويسرا؟
على الرغم من أن سويسرا ليست جزءًا من الاتحاد الأوروبي (EU) ، إلا أنها تشكل جزءًا من الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة (EFTA) جنبًا إلى جنب مع أيسلندا وليختنشتاين والنرويج. تتمتع دول الاتحاد الأوروبي والرابطة الأوروبية للتجارة الحرة بحقوق متبادلة ، أحدها السفر بدون تأشيرة بين الدول.
لهذا السبب ، يمكن لمواطني الاتحاد الأوروبي / الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة الانتقال إلى سويسرا للانضمام إلى أفراد الأسرة دون الحاجة إلى التقدم للحصول على تأشيرة. ومع ذلك ، سيحتاجون إلى التقدم بطلب للحصول على تصريح إقامة سويسري إذا كانوا يقيمون لأكثر من ثلاثة أشهر.
من يحتاج إلى تأشيرة عائلية للانضمام إلى الأسرة في سويسرا؟
يحتاج مواطنو الدول الثالثة من خارج الاتحاد الأوروبي / الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة إلى تأشيرة عائلية للانضمام إلى الأقارب في سويسرا. ينقسم برنامج لم شمل الأسرة في سويسرا إلى الأجزاء التالية:
لم شمل مواطني الاتحاد الأوروبي / الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة الذين يعيشون في سويسرا ، والذين يمكنهم إحضار الزوج / الشريك المسجل ، والأطفال ، والأحفاد ، والآباء والأجداد. ومع ذلك ، يجب أن تفي بمتطلبات معينة (انظر أدناه).
لم شمل الأسرة لمواطني الدول الثالثة الحاصلين على تصريح تسوية C ، والذين يمكنهم إحضار الأزواج / الشركاء المسجلين والأطفال الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا.
لم شمل رعايا الدول الثالثة بتصريح إقامة B أو L. لا يوجد حق تلقائي للانضمام إلى أفراد الأسرة ، ولكن يمكن لسلطات الكانتونات المحلية الموافقة على الطلبات بشروط معينة (انظر أدناه).
لم شمل اللاجئين وطالبي اللجوء في سويسرا
تأشيرة عائلية للانضمام إلى مواطني الاتحاد الأوروبي / الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة الذين يعيشون في سويسرا
عادة ما يتعين على مواطني الدول الثالثة من دول خارج الاتحاد الأوروبي / الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة التقدم بطلب للحصول على تأشيرة عائلية لدخول سويسرا. راجع دليلنا للتأشيرات وتصاريح الإقامة السويسرية للحصول على تفاصيل كاملة حول من يحتاج إلى التقديم.
من يمكنه التقدم بطلب؟
يمكن للأقارب التالية أسماؤهم التقدم بطلب لم شمل الأسرة في سويسرا:
الزوج أو الشريك المسجل
الأبناء أو الأحفاد الذين تقل أعمارهم عن 21 عامًا أو أكبر إذا كان بإمكانهم إعالة أنفسهم ماليًا
الآباء والأجداد إذا كان بإمكانهم إعالة أنفسهم مالياً
إذا كنت مواطنًا في الاتحاد الأوروبي / الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة في سويسرا بتأشيرة دراسة ، فلا يمكن أن ينضم إليك إلا زوجك وأطفالك الذين تعولهم.
طول التأشيرة
يمكن لأفراد الأسرة البقاء في سويسرا طالما أن قريب الاتحاد الأوروبي / الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة الذي ينضمون إليه هو مقيم في سويسرا. إذا كنت تقيم في سويسرا لفترة طويلة ، فسيتعين عليك الحصول على تصريح إقامة سويسري.
استحقاقات التأشيرة
يمكن للأزواج / الشركاء المسجلين وأطفال أقارب الاتحاد الأوروبي / الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة العمل والدراسة في سويسرا بتأشيرة عائلية. ومع ذلك ، فإن الوصول إلى الرعاية الاجتماعية يعتمد على حالة توظيف القريب الذي تنضم إليه.
تكاليف التأشيرة
تبلغ تكاليف تأشيرة الأسرة في سويسرا 88 فرنكًا سويسريًا (80 يورو). يمكن للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6 و 12 عامًا الحصول على التأشيرة بسعر مخفض قدره 44 فرنكًا سويسريًا (40 يورو). قد يتم تحصيل رسوم إضافية منك (تصل إلى 50٪ فوق السعر القياسي) إذا كنت بحاجة إلى إصدار التأشيرة بشكل عاجل أو خارج ساعات العمل العادية. يجب أن يتم الدفع مع التطبيق.
طول التأشيرة
يمكن لأفراد الأسرة البقاء في سويسرا طالما أن القريب الذي ينضمون إليه هو مقيم في سويسرا. إذا كنت تقيم في سويسرا لفترة طويلة ، فسيتعين عليك الحصول على تصريح إقامة سويسري. سيكون هذا التصريح B ، والذي يمكنك استبداله للحصول على تصريح C إذا كنت تعيش في سويسرا لمدة خمس سنوات متواصلة. يحصل الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 12 عامًا على تصريح C على الفور.
استحقاقات التأشيرة
يمكن لأفراد الأسرة العمل أو الدراسة في سويسرا ولكن يجب عليهم التسجيل لدى سلطات الهجرة وسوق العمل في الكانتونات أولاً. إذا لم يكونوا يعملون ، يمكنهم فقط الوصول إلى خدمات الضمان الاجتماعي والرعاية الاجتماعية من خلال بوليصة التأمين الصحي للأقارب الذين انضموا إليه. هذا يحتاج إلى تغطية تمتد إلى أفراد الأسرة المعالين الإضافيين.
عند وصول أفراد العائلة إلى سويسرا
عند وصولك إلى سويسرا ، يجب عليك التسجيل في بلدية إقامتك الجديدة قبل 14 يومًا من وصولك. ستحتاج أيضًا إلى الاتصال بمكتب الهجرة في الكانتون للحصول على تصريح الإقامة الخاص بك إذا كنت تقيم في سويسرا لمدة تزيد عن ثلاثة أشهر.
الأشياء الأخرى التي يجب مراعاتها عند الانتقال من أجل لم شمل الأسرة في سويسرا هي:
التسجيل في الرعاية الصحية السويسرية. قد تحتاج إلى الحصول على تأمين صحي خاص بك إذا لم يكن مشمولاً بالتأمين الخاص بأفراد عائلتك.
فتح حساب مصرفي سويسري.
Advertisements