كيف تحصل على الجنسية الفرنسية

 

كيف تحصل على الجنسية الفرنسية

 

Advertisements

 

يمكنك أن تصبح مواطنًا فرنسيًا مع جميع الحقوق المصاحبة من خلال التجنس أو الزواج أو الولادة. يجب أن يكون عمرك أكثر من 18 عامًا وتعيش في فرنسا. ليس من الضروري التخلي عن جنسيتك الأصلية عندما تصبح مواطنًا فرنسيًا ولكن يمكن أن تحصل على جنسية مزدوجة.

التجنس

 

Advertisements

 

يمكنك التقدم للحصول على الجنسية الفرنسية إذا كان لديك:
عاشوا في فرنسا لمدة خمس سنوات متواصلة (أقل في ظل ظروف معينة ، مثل الدراسة في جامعة فرنسية لمدة عامين ، أو المساهمة في إشراق فرنسا ، أو امتلاك “دورة تكامل استثنائية” في العمل المدني والعلوم والاقتصاد أو الثقافة أو الرياضة ، وفي هذه الحالة سنتان).
يمكن أن تثبت أنك قد اندمجت في المجتمع الفرنسي من خلال التحدث بالفرنسية ومعرفة الثقافة والمجتمع الفرنسيين وحقوق وواجبات المواطنين الفرنسيين.
إذا أصبحت مواطنًا فرنسيًا من خلال التجنس أو الزواج ، فيجب عليك توقيع عقد الاستقبال والاندماج (CAI). هذا النموذج صالح لمدة 12 شهرًا ، وبعد ذلك سيتم تقييمك لمعرفة ما إذا كنت قد استوفيت متطلبات CAI ، على سبيل المثال ، أصبحت ماهرًا بدرجة كافية في اللغة الفرنسية أو التحقت بصف في التربية المدنية.
تبلغ تكلفة الطلب 55 يورو ؛ انظر الإجراء ، مكان التقديم ، ونموذج الطلب هنا (بالفرنسية).

زواج

 

إذا كنت تريد أن تعرف كيف تصبح مواطنًا فرنسيًا بعد أربع سنوات من الزواج من مواطن فرنسي ، بشرط:

ما زلت متزوجين من بعضكما البعض.

زوجك / زوجتك يحتفظ بجنسيته / جنسيتها الفرنسية .

لديك معرفة جيدة باللغة الفرنسية.يزيد الوقت المتطلب إلى خمس سنوات في بعض الحالات. على سبيل المثال ، إذا لم تتمكن من إثبات أنك عشت معًا بشكل مستمر في فرنسا لمدة ثلاث سنوات على الأقل منذ حفل الزفاف.

إذا تزوجت في الخارج ، قبل الحصول على الجنسية ، يجب أن يتم تسجيل زواجك في السجل المدني الفرنسي.

 

إذا كنت قد ولدت في فرنسا أو لأب فرنسي

 

يمكن للأطفال المولودين لمواطنين أجانب على التراب الفرنسي المطالبة بالجنسية الفرنسية عن طريق النسب في عيد ميلادهم السادس عشر. ثم يحصلون على الجنسية في سن 18 عامًا إذا كانت فرنسا محل إقامتهم الرئيسي لمدة خمس سنوات متتالية منذ سن 11. اقرأ الشروط.

 

كما أن تعديل القانون الفرنسي في عام 2015 يجعل من الممكن للأطفال الحصول على الجنسية الفرنسية في سن 18 عامًا إذا كانوا قد عاشوا في فرنسا منذ سن السادسة ، وحضروا مدرسة فرنسية ، ولديهم شقيق حصل على الجنسية الفرنسية.

 

إذا كنت والدًا أجنبيًا لطفل يبلغ من العمر 13 عامًا على الأقل ومقيمًا في فرنسا منذ ثماني سنوات ، فيمكنك المطالبة بالجنسية الفرنسية نيابة عنهم أمام القاضي. يمكنك أيضًا تجنيس قاصر إذا كان أحد الوالدين يحمل الجنسية الفرنسية وعاش في فرنسا لأكثر من خمس سنوات.

 

إذا لم تكن قد ولدت في فرنسا ولكنك وُلدت لأب فرنسي ، فيمكنك التقدم بطلب إسناد مطلوب (على أساس droit du sang أو قرابة الدم) في قاعة المدينة الخاصة بك. شاهد ظروف الأطفال هنا.

 

يمكن للأطفال بالتبني والتبني أيضًا المطالبة بالجنسية الفرنسية إذا كان ولي أمرهم مواطنًا فرنسيًا.

 

استثناءات من الجنسية الفرنسية

 

يمكنك التقدم فورًا للحصول على الجنسية الفرنسية ، دون فترة انتظار مدتها خمس سنوات ، إذا كنت:

خدم في الجيش الفرنسي أو المشاركة الطوعية المتعاقد عليها في الجيوش الفرنسية أو الجيوش المتحالفة في وقت الحرب
مؤهل كلاجئ.
ساهموا بخدمات استثنائية لفرنسا ؛
من بلد حيث اللغة الفرنسية هي اللغة الرسمية وحضر مدرسة فرنكوفونية لمدة خمس سنوات على الأقل.

 

إذا كان الشخص المولود في الخارج هو طفل لأب فرنسي ، فيمكن الحصول على الجنسية كحق من خلال تقديم التماس للحصول على شهادة الجنسية الفرنسية. ليس من العيش في فرنسا لتقديم هذا التطبيق.

 

كيفية التقدم للحصول على الجنسية الفرنسية

 

إذا استوفيت ما ورد أعلاه ، يمكنك التقدم بطلب للحصول على الجنسية الفرنسية في منطقتك المحلية. للتقدم بطلب ، يجب عليك تقديم إقرار (إعلان طلب اقتناء) مع ما يلي:

نسختان من استمارة طلب الجنسية الفرنسية ؛
نسخ من بطاقة الهوية لمقدم الطلب والزوج ؛
إثبات العنوان؛
شهادة الميلاد (مع ترجمة معتمدة إذا لم تكن باللغة الفرنسية) ؛
شهادة زواج تم الحصول عليها خلال الأشهر الثلاثة الماضية ؛
Attestation sur l’honneur des 2 époux ، إقرار شرف ، يجب على الزوجين التوقيع عليه في المحكمة أو القنصلية ؛
دليل على العلاقة مثل شهادات ميلاد أولاد الزوجين ، أو عقد رهن ، أو إشعار ضريبي مشترك ، أو صكوك ملكية ، أو حساب مصرفي مشترك ؛
إثبات أن الزوج كان مواطنًا فرنسيًا وقت الزواج ؛
إثبات أن مقدم الطلب اكتسب معرفة كافية باللغة الفرنسية ؛
دليل على أنه ليس لديك سوابق جنائية ؛
شهادات الزواج من أي زيجات سابقة وأوراق الطلاق الرسمية ؛
دليل على أنك عشت في فرنسا لمدة ثلاث سنوات على الأقل منذ زواجك (إذا كنت تعيش في الخارج ، وثيقة تثبت أنك أقمت في فرنسا لمدة ثلاث سنوات على الأقل بعد زواجك أو وثيقة تثبت تسجيل زوجتك في السجل الفرنسي خلال فترة إقامتك بالخارج ) ؛
إثبات العمل أو الدعم المالي.

تقوم الشرطة ومكتب العمدة والإدارات الحكومية الأخرى بتقييم الطلبات. قد تكون هناك أيضًا مقابلة مع الشرطة. قد تستغرق العملية ما يصل إلى عامين.

 

ما لم تقدم شهادة لغة رسمية ، أو لديك إعاقة ، أو تجاوزت الستين ، ستجري مقابلة للتحقق من إتقان اللغة الفرنسية.

إذا نجحت ، تصبح مواطنًا فرنسيًا في حفل منح الجنسية. ستتلقى بطاقة هوية وطنية وجواز سفر فرنسي. يصبح المعالون الفرديون فرنسيين تلقائيًا إذا كانوا يعيشون معك ويتم تضمينهم في مرسوم التجنس.

 

Advertisements

 

Tags: , , , , , , ,