كيفية التقدم للحصول على الجنسية البرتغالية
من يمكنه التقدم للحصول على الجنسية البرتغالية؟
يشرح هذا الدليل الكامل شروط الحصول على الجنسية البرتغالية عن طريق الزواج ، والجنسية السفاردية ، والنسب ، والاستثمار ، والمزيد.
شاهد ايضا
الهجرة و السفر و الفيزا و الدراسة
البحث عن زوجة او زوج صالح من هنا
إذا كنت ترغب في العيش في البرتغال لفترة طويلة أو بشكل دائم ، فستحتاج إلى التقدم بطلب للحصول على الجنسية البرتغالية أو الإقامة البرتغالية الدائمة. الإقامة البرتغالية الدائمة متاحة بعد خمس سنوات من الإقامة ، في حين أن الجنسية متاحة بعد ست سنوات ، أو ثلاث سنوات في حالة المطالبة بالجنسية عن طريق الزواج.
تسمح لك كل من الجنسية والإقامة الدائمة بالبقاء في البرتغال إلى أجل غير مسمى والحصول على مزايا مماثلة ، على الرغم من وجود بعض الاختلافات بين الاثنين. بينما يمكن للمقيمين البقاء في البرتغال إلى أجل غير مسمى من خلال التجديد المستمر لإقامتهم الدائمة ، هناك بعض مزايا الجنسية البرتغالية المضافة لإغراء الأجانب لتولي عملية طلب الجنسية البرتغالية.
يبحث هذا الدليل في من يمكنه الحصول على الجنسية البرتغالية ، والاختلافات الرئيسية بين الجنسية والإقامة الدائمة ، وشروط الجنسية المزدوجة ، وكيفية التقدم للحصول على الجنسية ، فضلاً عن الرسوم التي يجب دفعها.
من يمكنه الحصول على الجنسية البرتغالية؟
يختلف الحصول على الجنسية البرتغالية اعتمادًا على ما إذا كنت من إحدى دول الاتحاد الأوروبي / الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة أو من خارج الاتحاد الأوروبي. الوضع أكثر وضوحًا بالنسبة لمواطني الاتحاد الأوروبي / الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة ؛ راجع دليلنا لسياسة الهجرة البرتغالية لمواطني الاتحاد الأوروبي وأسرهم.
يمكن للمقيمين من دول خارج الاتحاد الأوروبي / الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة الاستفادة أيضًا من الإصلاحات في قانون الجنسية البرتغالي. خففت البرتغال قوانين الجنسية الخاصة بها في عام 2006 مع تعديل قانون الجنسية البرتغالية ، حيث تمت الموافقة على أهلية الجنسية البرتغالية للمواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي بعد ست سنوات من الإقامة ، في حين أن الجنسية البرتغالية عن طريق الزواج متاحة بعد ثلاث سنوات.
فوائد المواطنة
العديد من الحقوق الممنوحة للمقيمين الدائمين البرتغاليين هي نفس مزايا الجنسية البرتغالية. كلاهما قادر على:
المشاركة في التوظيف الكامل أو العمل الحر (بدون تصريح عمل برتغالي)
المشاركة في التعليم والدراسة
الوصول إلى مزايا الضمان الاجتماعي والمعاشات البرتغالية
شراء العقارات في البرتغال
ومع ذلك ، هناك مزايا إضافية للجنسية البرتغالية ، مثل السماح لك بما يلي:
التصويت في الانتخابات والاستفتاءات البرتغالية
الحصول على جواز سفر برتغالي يحتل المرتبة 16 في العالم على مؤشر جوازات السفر
الحصول على جنسية الاتحاد الأوروبي ، مما يعني أنه يمكنك السفر بحرية عبر دول الاتحاد الأوروبي
العيش والعمل أو حتى التقاعد في دول أخرى أعضاء في الاتحاد الأوروبي.
ومع ذلك ، فإن طلب الجنسية البرتغالية يتطلب أكثر من الحصول على إقامة دائمة ، وعادة ما تكون تكاليف جواز السفر البرتغالي أعلى. في بعض الحالات ، قد تحتاج أيضًا إلى التخلي عن جنسية بلدك ، على الرغم من أن العديد من المواطنين مؤهلون للحصول على جنسية مزدوجة.
تكاليف طلب الجنسية
تتراوح رسوم طلب الحصول على الجنسية البرتغالية من 175 إلى 250 يورو حسب الفئة التي تتقدم بموجبها. يمكن للأطفال المؤهلين للحصول على الجنسية عن طريق النسب التقدم مجانًا. التفاصيل الكاملة للتكاليف متوفرة هنا أيضًا.
الجنسية المزدوجة
تسمح البرتغال بالجنسية المزدوجة ، مما يسمح للأجانب بالحصول على الجنسية البرتغالية دون الحاجة إلى التخلي عن جنسية بلدهم الأم. ومع ذلك ، ستحتاج أولاً إلى التحقق من بلدك الأصلي إذا كان يسمح أيضًا بالجنسية المزدوجة. في بعض الحالات ، قد يطلب منك بلدك التخلي عن جنسيتك قبل السماح لك بالحصول على الجنسية البرتغالية.
التقدم للحصول على الجنسية البرتغالية
يمكن للمقيمين الأجانب التقدم بطلب للحصول على الجنسية البرتغالية في معظم الحالات بعد ست سنوات من الإقامة في البرتغال. يجب تقديم الطلب إلى وزارة العدل البرتغالية (Instituto dos Registos e do Notoriado – IRN).
يسمح قانون الجنسية البرتغالي للأجانب بالحصول على الجنسية عن طريق:
الزواج من مواطن برتغالي
النسب أو الولادة (البرتغالية حسب الأصل)
التجنس بعد ست سنوات من الإقامة
تبني
أن تكون مواطنًا في إقليم برتغالي سابق في الخارج
قانون عودة اليهود السفارديم اليهودي (نظام الجنسية البرتغالي السفارديم)
إذا كنت مواطنًا برتغاليًا سابقًا وفقدت الجنسية البرتغالية في ظروف معينة.
الجنسية البرتغالية عن طريق الزواج
يمكنك الحصول على الجنسية البرتغالية من خلال الزواج بعد ثلاث سنوات من الزواج من مواطن برتغالي ، أو ثلاث سنوات من المعاشرة. لا يوجد شرط لأي فترة إقامة سابقة في البرتغال ، على الرغم من أنه يجب على مقدم الطلب تقديم مستندات تثبت وجود صلة فعالة بالمجتمع البرتغالي.
إذا قمت بالطلاق أو الانفصال في وقت لاحق ، فلن يتم إلغاء جنسيتك البرتغالية. مزيد من المعلومات حول الوثائق المطلوبة متوفرة هنا أيضًا.
أصل الجنسية البرتغالية
أولئك الذين يكتسبون الجنسية عن طريق النسب أو الولادة يكونون برتغاليين بالأصل إذا كانوا أطفالًا:
من أم أو أب برتغالي ولد في إقليم برتغالي
لأم أو أب برتغالي مولود في الخارج إذا كان أحد الوالدين يخدم الدولة البرتغالية ؛
لأم أو أب برتغالي مولود في الخارج إذا كان قد تم تسجيل ولادته في السجل المدني البرتغالي أو بدلاً من ذلك إذا أعلن أنه يريد أن يكون برتغاليًا ؛
من ولد في الأراضي البرتغالية لأبوين أجنبيين إذا كان أحد الوالدين على الأقل قد ولد في البرتغال ويقيم هنا وقت الولادة
من مواليد الأراضي البرتغالية لوالدين أجنبيين إذا أعلنا أنهما يريدان أن يكونا برتغاليين وشريطة أن يكون أحد الوالدين قد أقام في البرتغال لمدة خمس سنوات على الأقل وقت الولادة
من مواليد الأراضي البرتغالية ولا يحمل جنسية أخرى.
تعني التعديلات التي أُدخلت على قانون الجنسية البرتغالية أن ما يلي يمكنه أيضًا المطالبة بالجنسية عن طريق النسب عندما كان طفلاً:
وُلِد في الأراضي البرتغالية أو في الخارج لوالديه حصل على الجنسية البرتغالية بعد ولادة الطفل ؛
مع جد واحد على الأقل من الجنسية البرتغالية وعلى دراية كافية باللغة البرتغالية ؛
من مواليد الأراضي البرتغالية لوالدين أجنبيين إذا كان الطفل قد عاش في البرتغال لمدة 10 سنوات.
التجنس كمواطن برتغالي
إذا كنت قد عشت في البرتغال لمدة ست سنوات ، فيمكنك التقدم بطلب للحصول على الجنسية البرتغالية إذا كنت تستوفي المتطلبات التالية:
لديك معرفة كافية باللغة البرتغالية (مثبتة بشهادة أو اختبار) ؛
ألا يكون قد أدين بجريمة يعاقب عليها بالسجن ثلاث سنوات أو أكثر.
يمكنك تقديم طلب الجنسية بنفسك أو من خلال وكيل مناسب. يجب أيضًا تقديم الوثائق التالية:
شهادة الميلاد (إن أمكن)
دليل على معرفة كافية باللغة البرتغالية
جواز السفر / هوية السفر
تفاصيل تصريح الإقامة الحالي
تفاصيل تاريخ ومكان الميلاد والمهنة والإقامة الحالية وقائمة البلدان التي أقمت فيها سابقًا
شهادة السجل العدلي
وثيقة صادرة عن SEF تثبت أنك مقيم بشكل قانوني في البرتغال لمدة ست سنوات على الأقل.
يمكنك الحصول على معلومات حول كيفية التقدم بطلب للحصول على الجنسية من أي من المنافذ المدرجة هنا (تفاصيل الاتصال). ستحتاج إلى تقديم نموذج وإرساله إلى مكتب التسجيل المركزي في IRN ، مع المستندات والدفع اللازم.
تستغرق معالجة طلبات الحصول على الجنسية أوقاتًا مختلفة. إذا تم رفض أحد الطلبات في البداية ، فسيتم إبلاغك في غضون 20 يومًا.
الجنسية لليهود السفارديم
يمكن لأحفاد اليهود السفارديم البرتغاليين الذين طُردوا من البرتغال في القرن السادس عشر الحصول على الجنسية البرتغالية السفاردية إذا تمكنوا من إثبات الانتماء إلى مجتمع السفارديم من أصل برتغالي. تتضمن المتطلبات وجود اسم سفاردي برتغالي بالإضافة إلى الإلمام باللغة. معلومات عن المتطلبات الأخرى متوفرة هنا.
الجنسية عن طريق الاستثمار
هذا برنامج تأشيرة برتغالية خاص مصمم لجذب الاستثمار الأجنبي إلى البرتغال. يعمل برنامج التأشيرة الذهبية البرتغالية على تسريع عملية حصول المستثمرين الأجانب من دول خارج الاتحاد الأوروبي / الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة على تصريح إقامة برتغالي والمطالبة بالجنسية البرتغالية عن طريق الاستثمار. يمكنك أيضًا قراءة المزيد في دليلنا لخطة التأشيرة الذهبية البرتغالية.
المواطنة بالتبني
يمكن للأطفال من الخارج الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا والذين تم تبنيهم قانونيًا من قبل مواطن برتغالي التقدم بطلب للحصول على الجنسية على الفور. التفاصيل الكاملة للوثائق المطلوبة متوفرة أيضًا هنا.
مواطنو الأراضي البرتغالية السابقة
يحق لمواطني المستعمرات البرتغالية السابقة التالية الحصول على الجنسية البرتغالية إذا كانوا قد ولدوا خلال فترة الحكم البرتغالي:
أنغولا
الرأس الأخضر
الهند البرتغالية
غينيا بيساو
تيمور الشرقية
ماكاو
موزمبيق
ساو تومي وبرينسيبي
يحق أيضًا لأولئك من الهند البرتغالية وماكاو الذين ينحدرون من أحفاد المولودين في ظل فترة الحكم البرتغالي التقدم بطلب للحصول على الجنسية البرتغالية.
مواطنون برتغاليون سابقون
يمكن لمجموعات معينة من المواطنين البرتغاليين السابقين الحصول على الجنسية البرتغالية. يشمل هؤلاء أشخاصًا مثل:
الأفراد الذين فقدوا جنسيتهم بإرادة ممثل قانوني ، على سبيل المثال ، أولئك الذين انتقلت أسرتهم إلى الخارج وحصلوا على جنسية أخرى عندما كانوا أطفالًا ؛
الأفراد الذين فقدوا جنسيتهم ولكنهم لم يكتسبوا جنسية بلد آخر ؛
النساء اللواتي فقدن مواطنهن
Advertisements